堺シティオペラ第28回定期公演
オペラ『ロメオとジュリエット』(全5幕)
日本語字幕付原語上演
[日時]
2013年9月7日(土)15時開演・8日(日)14時開演
堺市民会館大ホール
[出演者]
<7日(土)>
ロメオ B.Robba
ジュリエット 古瀬まきを
キャピュレット卿 迎肇聡
ローランス神父 福嶋勲
ヴェローナ公爵 井原秀人
メルキューシオ 木村孝夫
ステファノ 藤村江李奈
グレゴーリオ 山川大樹
ティバルト 瀬田雅巳
ベンヴォーリオ 島影聖人
パリス伯爵 砂場拓也
ジャン修道士 周江平
ジェリュトリュード 椋本かおる
マニュエラ 加藤真由子
ペピタ 中村茜
アンジェロ 池田裕紀子
<8日(日)>
ロメオ 笛田博昭
ジュリエット 並河寿美
キャピュレット卿 F.Caton
ローランス神父 片桐直樹
ヴェローナ公爵 井原秀人
メルキューシオ 西尾岳史
ステファノ 水野智絵
グレゴーリオ 東平聞
ティバルト 小林峻
ベンヴォーリオ 橋本恵史
パリス伯爵 西村明浩
ジャン修道士 周江平
ジェリュトリュード 北野知子
マニュエラ 加藤真由子
ペピタ 中村茜
アンジェロ 池田裕紀子
合唱指揮 岩城拓也
アンダーキャスト 島影聖人(ロメオ)
池田裕紀子(ジュリエット)
合唱 堺シティオペラ記念合唱団
管弦楽 ザ・カレッジ・オペラハウス管弦楽団
オルガン 池田伊津美
舞台監督 岩崎由香
照明プランナー 原中治美
装置プランナー 横田あつみ
衣装プランナー 増田恵美
音響プランナー 平井英一
副指揮 船曳圭一郎・坂口尚平・金正奉
原語指導 福田清美
コレペティトゥア 殿護弘美・關口康祐
練習ピアノ 蜷川千佳・青谷理子・碇理佐
演出助手 奥村啓吾
舞台監督助手 住田佳揚子・角田奈緒子・野田あい子・田中義浩
大道具 (株)つむら工芸
小道具 (株)ザ・スタッフ
照明 (株)大阪共立
音響 (有)南海ステージ
衣装 (有)モマワークショップ
ヘアーメイク (株)丸善
履物 浪原靴店・(株)ザ・スタッフ
楽器提供 ローランド(株)
字幕機材 (株)イヤホンガイド
字幕原稿 奥村啓吾
通訳 津田真弓
舞台スタッフ 内井佳奈・大賀千賀子・津田真弓
制作スタッフ 内井佳奈・梅谷裕子・大賀千夏子・小野田富美子・堅田京子・角野芳子・
源氏万記子・小林敦子・坂口茉里・田中惠津子・津田真弓
藤井朋子・堀陽・水谷雅男・安則雄馬・柳内葵衣
制作統括 坂口茉里
[詳細]
助成 | 平成25年度文化庁芸術振興費補助金 |
(トップレベルの舞台芸術創造事業) | |
(公財)ロームミュージックファンデーション | |
(公財)三菱UFJ信託芸術文化財団 | |
(公社)企業メセナ協力金 | |
協賛 | (株)ジェイコムウェスト・(株)ダイネツ・ |
東燃ゼネラル石油(株)堺工場・南海電気鉄道(株)・ | |
八光倉庫(株) | |
協力 | (株)ザ・スタッフ・(株)スタッフユニオン・ |
大阪労災病院・ホテルアゴーラリージェンシー堺・ | |
(有)ひかり写真室・(株)サカイ引越センター | |
「ゼロワン」ネーブルハウス・(有)南海ステージ | |
後援 | 在日フランス大使館・堺市教育委員会・ |
(公社)堺観光コンベンション協会・堺商工会議所・ | |
堺12ロータリークラブ・国際ソロプチミスト堺・ | |
FM OSAKA・堺仁徳ライオンズクラブ・ | |
アンスティチュ・フランセ日本 | |
共催 | (公財)堺市文化振興財団 |
特別協力 | 堺市 |
主催 | 堺シティオペラ一般社団法人 |