オペラ『シンデレラ(サンドリオン)』(4幕)
ペロー原作
A.ケーン台本
J.マスネ作曲
［日時］
2009年9月5日(土)17時開演 6日(日)14時開演
［場所］
堺市民会館大ホール
［出演者］
＜5日(土)＞
| シンデレラ | 渡邉美智子 |
| 継母 | 田中友輝子 |
| 王子様 | 竹内直紀 |
| 妖精 | 中西麻貴 |
| 義姉ノエミー | 柴山愛 |
| 義姉ドロテ | 伊藤絵美 |
| 父 | Frederic Caton |
| 王 | 田中勉 |
| 学長 | 清原邦仁 |
| 儀典長 | 内山圭介 |
| 総理大臣 | 東平聞 |
| 6人の精霊 | 柳内葵衣・平松範子・谷田礼奈・西田育代・伊藤千津・中村あゆみ |
＜6日(日)＞ | |
| シンデレラ | 武内亜季 |
| 継母 | 井上美和 |
| 王子様 | 並河寿美 |
| 妖精 | 田中惠津子 |
| 義姉ノエミー | 平野雅世 |
| 義姉ドロテ | 椋本かおる |
| 父 | K.Norvelis |
| 王 | 伊藤正 |
| 学長 | 水口健次 |
| 儀典長 | 福嶋勲 |
| 総理大臣 | 西尾岳史 |
| 6人の精霊 | 森井美貴・弓場千草・北野智子・白石優子・石田優香・林裕子 |
〔スタッフ〕
| 指揮 | Christoph Campestrini |
| 演出 | 岩田達宗 |
| オーケストラ | 大阪シンフォニカ―交響楽団 |
| 合唱 | 堺シティオペラ記念合唱団 |
| カヴァーキャスト 父 | 内山圭介 |
| 舞台装置 | 増田寿子 |
| 照明 | 原中治美 |
| 衣裳 | 半田悦子 |
| 舞台監督 | 青木一雄 |
| 合唱指導 | 岩城拓也 |
| 原語指導 | 山田暢・福田清美・水谷雅男 |
| 副指揮 | 柴田眞郁・山本芳美 |
| 音楽アドバイザー | 坂口尚平 |
| コレペティトゥア | 高﨑三千・殿護弘美・關口康祐・蜷川千佳 |
| 演出助手 | 唐谷裕子 |
| 舞台監督助手 | 山中舞・曽田浩子・川口恵美・芝原綾香 |
| 大道具 | (株)つむら工芸 |
| 照明 | (株)大阪共立 |
| 衣裳 | 東京衣装(株) |
| ヘアメイク | (株)丸善かつら |
| 小道具 | (株)スタッフユニオン |
| 履物 | 浪原靴店 |
| 音響 | (有)ネイティブ・中川栄作 |
| 字幕制作 | 唐谷裕子 |
| 字幕操作 | Zimakuプラス(株) |
| 通訳 | 内山圭子・坂口茉里・高﨑三千・蜷川千佳・林裕子・水口健次 |
| 台本翻訳 | 中西麻貴 |
| 舞台スタッフ | 荒尾公美子・小林夏実・日浦千尋 |
| 制作スタッフ | 太田謙・小野田富美子・堅田京子・源氏万記子・齋藤瑠美・ |
| 澤井志津香・田中惠津子・花光和代・林裕子・堀陽・水谷雅男・ | |
| 水野智絵・柳内葵衣・山本芳美・森理奈 | |
| 制作協力 | (株)スタッフユニオン・(株)大阪共立 |
| 南海ステージ・マーシースタップ | |
| プロデューサー | 坂口茉里 |
| プロデュースマネージャー | 中村真貴子 |
| 制作 | 堺シティオペラ |
[詳細] | |
| 主催 | 堺シティオペラ |
| 共催 | 堺市文化振興財団 |
| 特別協力 | 堺市 |
| 助成 | 平成21年度文化芸術振興費補助金(芸術創造活動特別推進事業) |
| (財)ロームミュージックファンデーション・ | |
| (財)三菱UFJ信託芸術文化財団・(社)企業メセナ協議会 | |
| 協賛 | (株)ジェイコムウェスト堺局・東燃ゼネラル石油(株)堺工場・ |
| 南海電気鉄道(株)・八光倉庫(株) | |
| 協力 | (株)スタッフユニオン・リーガロイヤルホテル堺・ |
| ひかり写真室・(株)大阪共立・「ゼロワン」ネーブルハウス・ | |
| 大阪労災病院・(有)南海ステージ・平野整機工業(株) | |
| 後援 | 堺市教育委員会・(社)堺観光コンベンション協会・堺商工会議所・ |
| 堺12ロータリークラブ・国際ソロプチミスト堺・FM OSAKA |
公演写真
