本文へ移動

堺から”あなたの自宅へ” 〜Stay Home 応援プロジェクト〜

第27回定期公演『ちゃんちき』

♪公演情報
第27回定期公演 團伊玖磨 オペラ『ちゃんちき』全2幕
 
2012年9月2日(日)堺市民会館 大ホール
指揮:船曳 圭一郎
演出:茂山 千三郎
合唱指揮:角地 正範
 
狐のおとっさま:井原 秀人
おとっさまが化けた美人:水野 智絵
狐のぼう:柳内 葵衣
獺のかわ兵衛:Krišjānis Norvelis
獺のおかわ:片桐 仁美
〜口開〜 山神:鈴木 実
 
合唱:堺シティオペラ記念合唱団
管弦楽:ザ・カレッジ・オペラハウス管弦楽団
 
舞台監督:大谷 みどり
照明プランナー:宮島 靖和
衣裳プランナー:茂山 千三郎
装置プランナー:前原 和比古
演技指導:鈴木 実
 
大道具・小道具:(株)京都舞台美術製作所 https://kyotobutai.com/
照明:(株)流 http://ryu-co.com/
衣裳:(株)エフ・ジー・ジー https://www.fgg.co.jp/
かつら・メイク:(株)丸善 https://wig-maruzen.com
音響:(有)南海ステージ http://nankai-st.com/
録画:(同) ミチヤシステムズ http://www.michiya.com
 
主催:堺シティオペラ一般社団法人 http://sakai-city-opera.jp/
共済:(公財)堺市文化振興財団 https://www.sakai-bunshin.com/
特別協力:堺市 https://www.city.sakai.lg.jp/
助成:文化庁文化芸術振興費補助金(トップレベルの舞台芸術創造事業)/(公財)ロームミュージックファンデーション/(公財)三菱UFJ信託芸術文化財団/(公財)五島記念財団/(公社)企業メセナ協議会
協賛:JXTGエネルギー(株)/八光倉庫(株)/(株)ダイネツ /(株)ジェイコムウエスト/シティホテルサンプラザ/南海電気鉄道(株)/(株)南海酒販
協力:(株)スタッフユニオン/(株)大阪共立/(有)ひかり写真室/ゼロワン ネーブルハウス/大阪労災病院/(株)池田泉州銀行
後援:堺市教育委員会/堺商工会議所/(公社)堺観光コンベンション協会/FM大阪/堺13ロータリークラブ/国際ソロプチミスト堺/関西日本ラトビア協会
 
制作:堺シティオペラ一般社団法人
制作統括:坂口茉里
芸術・制作アドバイザー:坂口尚平
事務局長:宮崎優也
 
♪入会のご案内
堺シティオペラは定期公演を始め子どもやファミリー向けなど様々な公演・イベントを通して皆様に音楽・オペラの幸せを提供しています。また、公演事業のほかにも若手オペラ歌手の育成や一般・社会人向けの歌唱や文化講座を催して、私たちのコミュニティに文化芸術を広める活動をしております。「皆様に豊かな心と笑顔をお届けし、文化芸術を通した街づくり」を目指しています。堺シティオペラの運営はこの目標に賛同された会員の皆様のご協力・ご支援により支えられています。堺シティオペラの活動をご理解いただき、ご入会下さるようお願い申し上げます。http://sakai-city-opera.jp/publics/index/16/
 
==========
 
“From Sakai to YOUR HOME”
During this difficult time of COVIT-19, Sakai City Opera hopes to encourage the “Stay at Home” order from Japanese government and brighten the lives of our audience members even we can not give live performances and gatherings physically. Selected performance videos are being made available for free streaming on our Youtube.
 
♪PRODUCTION INFO
27th Production Dan Ikuma 『CHANCHIKI』in 2 acts
September 2nd 2012 @ Sakai Civic Hall
 
Conductor: Keiichiro Funabiki
Stage Director: Senzaburo Shigeyama
Chorus Master: Masanori Kakuchi
 
Otossama (Father of Fox): Hideto Ihara
Fox Transmation of Beauty: Chie Mizuno
Bou (Child of Fox): Aoi Yanagiuchi
Kawabee (Otter Husband): Krišjānis Norvelis
Okawa (Otter Wife): Hitomi Katagiri
〜Kuchiake〜 Yamagami (Mountaion God): Minoru Suzuki
 
Orchestra: The College Operahouse Orchestra
Chorus: Sakai City Memorial Chorus
 
Stage Manager: Midori Otani
Lightning Designer: Yasukazu Miyajima
Costume Designer: Senzaburo Shigeyama
Set Designer: Kazuhiko Maehara
Choreography: Minoru Suzuki
 
Stage Set and Props (created by): Kyoto Butai Co., Ltd. 
Lightening (excited by): Ryu Co., Ltd.
Costume: FGG Co., Ltd. 
Hair and Make-up: Maruzen Co., Ltd. 
Sound: Nankai Stage 
Video Recording: Michiya Systems LLC. 
 
Produced by Sakai City Opera
Co-Sponsored by Sakai City Cultural Foundation public interest incorporated foundation
Special Sponsored by Sakai City 
Sponsored by Agency for Cultural Affairs, Government of Japan・Rohm Music Foundation・Mitsubishi Foundation for Culture and Arts・The Goto Foundation・JXTG Nippon Oil & Energy Corporation・Hakko Soko・Dainetsu・JCOM west・Nankai Electric Railway・Nankai Shuhan 
Cooperated by Staff Union・Rihga Hotel Sakai・Nankai Stage・Hikari Syashin-shjitsu・01 N’able House・Osaka Kyoritz・The Senshu Ikeda Bank・Osaka Rosai Hospital
Endorsed by Sakai Chamber of Commerce・Sakai Tourism & Convention Bureau・FM Osaka・Sakai Rotary Club・Soroptimist International of Sakai・Sakai Board of Education・Japan Latvian Society in Kansai
 
♪SAKAI CITY OPERA general incorporated association
Executive Producer: Mary Ann Sakaguchi
Artistic Advisor: Shohei Sakaguchi
Artistic Director: Yuya Miyazaki
 
♪Support Sakai City Opera and Protect its Future
As one of the largest regional professional opera companies, we strive to unleashes the power of performing arts to entertain, educate, and inspire though live opera production, education events, and community engagements. Many people from our community have kindly been asking how they can help the Sakai City Opera. If you would like to support Sakai City Opera, please contact us office@sakai-city-opera.jp
 
堺シティオペラ一般社団法人
〒591-8037
大阪府堺市北区百舌鳥赤畑町4-256八光ビル
TEL.072-254-1151
FAX.072-254-1171
1
1
9
2
7
5
TOPへ戻る