本文へ移動

堺から”あなたの自宅へ” 〜Stay Home 応援プロジェクト〜

第30回定期公演『カルメン』

公演情報
第30回定期公演 G. Bizet オペラ『カルメン』全4幕
 
2015年9月5日(土)SAYAKAホール
指揮:柴田 真郁
演出:粟國 淳
合唱指揮:岩城 拓也
児童合唱指揮:土居 克江
 
カルメン:福原 寿美枝
ドン・ホセ:谷 浩一郎
エスカミーリョ:桝 貴志
ミカエラ:喜多 美幸
スニガ:Ronan Nédélec
モラレス:東 平聞
フラスキータ:加藤 真由子
メルセデス:西村 薫
ダンカイロ:木村 孝夫
レメンタード:橋本 恵史
 
合唱:堺シティオペラ記念合唱団
児童合唱:堺シティオペラ Kid’s Chor. & あべのハルカス少年少女合唱団
管弦楽:ザ・カレッジ・オペラハウス管弦楽団
 
舞台監督:菅原 多敢弘
装置プランナー:横田 あつみ
衣裳プランナー:増田 恵美
照明プランナー:大島 祐夫
音響プランナー:平井 英一
振り付け:西尾 睦生
言語指導:福田 清美・水谷 雅男
 
大道具:(株)つむら工芸 http://www.tsumura-kogei.com/production/
小道具:(株)ザ・スタッフ http://www.thestuff.co.jp・(株)高津商会 http://www.kouzu.jp
照明:(株)大阪共立 https://www.osaka-kyoritz.co.jp
音響:(有)南海ステージ http://nankai-st.com
衣裳:(株)東京衣裳 https://www.tokyoisho.co.jp・(有)モマ・ワークショップ 
ヘアーメイク:(株)丸善 https://wig-maruzen.com
履物:(株)ザ・スタッフ http://www.thestuff.co.jp・浪原靴店
字幕機材/録画:(同) ミチヤシステムズ http://www.michiya.com
字幕:藤野 明子
 
主催:堺シティオペラ一般社団法人 http://sakai-city-opera.jp/
共済:(公財)堺市文化振興財団 https://www.sakai-bunshin.com/
特別協力:堺市 https://www.city.sakai.lg.jp/
助成:文化庁文化芸術振興費補助金(舞台芸術創造活動活性化事業)/(公財)ロームミュージックファンデーション/(公財)花王芸術・科学財団/(公財)三菱UFJ信託芸術文化財団/(公財)朝日新聞文化財団/(公社)企業メセナ協議会
協賛:JXTGエネルギー(株)/八光倉庫(株)/(株)ダイネツ /(株)ジェイコムウエスト/ホテル・アゴーラリージェンシー堺/南海電気鉄道(株)/(株)南海酒販売/(株)シティホテルサンプラザ/
協力:(株)ザ・スタッフ/(株)スタッフユニオン/(有)南海ステージ/(有)ひかり写真室/ゼロワン ネーブルハウス
後援:堺市教育委員会/堺商工会議所/(公社)堺観光コンベンション協会/FM大阪/堺11ロータリークラブ/国際ソロプチミスト堺/ライオンズクラブ国際協会335-B地区7R 1,2Z 9クラブ/アンスティチュ・フランセ関西
制作:堺シティオペラ一般社団法人 
制作統括:坂口茉里
芸術・制作アドバイザー:坂口尚平
事務局長:宮崎優也
 
入会のご案内
堺シティオペラは定期公演を始め子どもやファミリー向けなど様々な公演・イベントを通して皆様に音楽・オペラの幸せを提供しています。また、公演事業のほかにも若手オペラ歌手の育成や一般・社会人向けの歌唱や文化講座を催して、私たちのコミュニティに文化芸術を広める活動をしております。「皆様に豊かな心と笑顔をお届けし、文化芸術を通した街づくり」を目指しています。堺シティオペラの運営はこの目標に賛同された会員の皆様のご協力・ご支援により支えられています。堺シティオペラの活動をご理解いただき、ご入会下さるようお願い申し上げます。http://sakai-city-opera.jp/publics/index/16/
 
==========
 
“From Sakai to YOUR HOME”
During this difficult time of COVIT-19, Sakai City Opera hopes to encourage the “Stay at Home” order from Japanese government and brighten the lives of our audience members even we can not give live performances and gatherings physically. Selected performance videos are being made available for free streaming on our Youtube.
 
♪PRODUCTION INFO
30th Production G. Bizet『Carmen』in 4 acts
September 5th 2015 @ SAYAKA Hall
 
Conductor: Maiku Shibata
Stage Director: Jun Aguni
Chorus Master: Takuya Iwaki
 
Carmen: Sumie Fukuhara
Don José: Koichiro Tani
Escamillo: Takashi Masu
Micaëla: Miyuki Kita
Zuniga: Ronan Nédélec
Moralès: Toshihiro Azuma
Frasquita: Mayuko Kato
Mercédès: Kaori Nishimura
Dancaïre: Takao Kimura
Remendado: Keishi Hashimoto
Chorus: Sakai City Opera Memorial Chor.
Children Chorus: Sakai City Opera Kid’s Choir. & Abeno Harukasu boys and girls choir
Orchestra: The College Operahouse Orchestra
 
Stage Manager: Takahiro Sugahara
Set Designer: Atsumi Yokota
Costume Designer: Emi Masuda
Lightning Designer: Masao Oshima
Sound Engineer: Eiichi Hirai
Choreography: Muh Nishio
French Diction: Kiyomi Fukuda・Masao Mizutani
 
Stage Set (created by): Tsumura Kogei Co., Ltd. http://www.tsumura-kogei.com/production/
Props: The Stuff Co., Ltd. http://www.thestuff.co.jp・Kohzu Shokai Co., Ltd. http://www.kouzu.jp
Lightening (excited by): OSAKA-KYORITZ. Inc. https://www.osaka-kyoritz.co.jp
Costume: Tokyoishou Co., Ltd. https://www.tokyoisho.co.jp・MOMA Work Shop
Hair and Make-up: Maruzen Co., Ltd. https://wig-maruzen.com
Shoes: The Stuff Co., Ltd. http://www.thestuff.co.jp・Namihara Shoes Store
Subtitle Operation/Video Recording: Michiya Systems LLC. http://www.michiya.com
Subtitle: Akiko Fujino
 
♪SAKAI CITY OPERA general incorporated association
Executive Producer: Mary Ann Sakaguchi
Artistic Advisor: Shohei Sakaguchi
Artistic Director: Yuya Miyazaki
 
♪Support Sakai City Opera and Protect its Future
As one of the largest regional professional opera companies, we strive to unleashes the power of performing arts to entertain, educate, and inspire though live opera production, education events, and community engagements. Many people from our community have kindly been asking how they can help the Sakai City Opera. If you would like to support Sakai City Opera, please contact us office@sakai-city-opera.jp
 
 WARNING 
This video is property of Saki City Opera general incorporated association.
Any unauthorized use of the video including but not limited to downloading, publishing, copying, editing, lending, exchanging, renting, hiring, exhibiting, public performance, radio or television broadcasting or any other diffusion, or otherwise dealing with this video or any part thereof is strictly prohibited.
 
堺シティオペラ一般社団法人
〒591-8037
大阪府堺市北区百舌鳥赤畑町4-256八光ビル
TEL.072-254-1151
FAX.072-254-1171
1
1
3
6
4
3
TOPへ戻る